Чёртова служба в госпитале Мэш — 6 сезон 17 серия: "Tea and Empathy"
(сериал, 1972)

Когда украденный пенициллин становится предметом откровенного признания, отец Малкахи и Клингер берутся за его возвращение, сталкиваясь с последствиями чужих проступков. Тем временем, майор Росс с британской прямотой требует от Хоукая немедленного выписывания своих раненых солдат, несмотря на их неполное выздоровление, создавая очередное напряжение между армейскими директивами и врачебной этикой.

На фоне этих внешних и внутренних конфликтов, Би Джей Хунникатт разрывается между долгом и состраданием, пытаясь помочь пациенту, попавшему в ловушку морфиновой зависимости. Ему предстоит найти тонкую грань между облегчением боли и спасением человека от разрушительной привычки, доказывая, что истинная эмпатия порой требует не меньшей отваги, чем битва на поле боя.