Чёртова служба в госпитале Мэш — 10 сезон 19 серия: "Sons and Bowlers"
(сериал, 1972)

Пока штабной врач майор Маргарет «Пого» Хулихан предлагает свою помощь, полковник Поттер и капитан Б. Дж. Пикеринг берут на себя командование сборной MASH по боулингу. Их ждет напряженный чемпионат против команды морских пехотинцев, где каждая партия может стать решающей. Атмосфера в лагере накаляется не только спортивным азартом, но и личными переживаниями.

Тем временем, капитан Бенджамин Франклин «Хоукай» Пирс терзается тревогой: дома, на другом конце света, его отец готовится к серьезной операции. Чувствуя себя бессильным и отрезанным от близкого человека, Хоукай находит неожиданного слушателя в лице капитана Чарльза Эмерсона Винчестера III. В доверительном разговоре он делится своими страхами, открывая новую грань своей уязвимости перед лицом семейных невзгод, пока его коллеги сражаются на дорожке для боулинга.