Чёртова служба в госпитале Мэш — 11 сезон 3 серия: "Foreign Affairs"
(сериал, 1972)

Когда в госпитале МЭШ появляется очаровательная сотрудница Французского Красного Креста, сердце капитана Ч.Р. Пинчмана оказывается под ударом. Чувства вспыхивают стремительно, но по мере развития отношений становится ясно: их пути и представления о жизни слишком разнятся, чтобы стать единым целым. Любовная драма разворачивается на фоне суровых реалий войны, ставя перед Ч.Р. непростой выбор.

Тем временем, пока один из врачей переживает сердечные бури, Хоукай и БиДжей находят свой собственный, весьма специфический способ участия в армейской PR-кампании. Их креативный подход к продвижению имиджа армии, как всегда, далек от официальных инструкций и полон фирменного юмора, призванного скрасить будни бойцов.