Чёртова служба в госпитале Мэш — 1 сезон 1 серия: "Pilot"
(сериал, 1972)

Неожиданная новость приходит в лагерь: юный кореец Хо-Джон, ставший частью команды «Суомпа», получил заветное приглашение учиться в alma mater самого Соколиного Глаза. Это событие открывает перед Хо-Джоном двери в совершенно новый мир, но путь туда требует средств, которых у него нет. Чтобы помочь талантливому парню осуществить мечту и отправиться в Мэн, обитатели МЭШ решают организовать необычную лотерею.

На кону – привлекательный приз: уик-энд в Токио, который достанется счастливчику, вытянувшему выигрышный билет, вместе с одной из медсестер. Эта затея вызывает бурю эмоций, особенно среди строгих офицеров – майоров Бёрнса и Хоулихан, чьё недовольство растет с каждым проданным билетом, ведь их представления о дисциплине и порядке идут вразрез с такой авантюрной благотворительностью.