Чёртова служба в госпитале Мэш — 6 сезон 15 серия: "The Smell of Music"
(сериал, 1972)

Пока в лагере царит атмосфера настороженного спокойствия, два лучших хирурга — Хоукай и БиДжей — объявляют необычную акцию протеста. Они отказываются принимать душ, пока Чарльз не прекратит свои неустанные музыкальные упражнения на французском рожке, превращая жизнь соседей по палатке в настоящий ад. Эта своеобразная забастовка ставит под угрозу не только личную гигиену, но и общее настроение в госпитале, создавая комичные, но напряженные моменты.

Параллельно с этим, полковник Поттер сталкивается с куда более мрачной реальностью. К нему поступает пациент, чья жизнь разбита последствиями полученных ранений — обезображенное лицо. Осознав, что его прежний облик безвозвратно утерян, мужчина теряет всякую волю к жизни и теперь лишь мечтает о том, чтобы умереть, не в силах принять новую реальность и справиться с отчаянием.