Чёртова служба в госпитале Мэш — 11 сезон 11 серия: "Strange Bedfellows"
(сериал, 1972)

Полковник Поттер оказывается втянутым в личную драму, когда до него доходят сведения о неверности зятя. Эта непростая новость заставляет его столкнуться с семейными проблемами, которые неожиданно вторгаются в его военную жизнь, ставя под сомнение привычный порядок вещей и требуя непростых решений.

Тем временем, в другом уголке лагеря, доктор Чарльз Эмерсон Борингтон III становится источником невольного хаоса. Его громкий храп превращает ночи для сослуживцев в настоящую пытку, лишая их драгоценного сна и превращая соседние палатки в арену бессонных страданий. Попытки найти хоть какой-то покой оборачиваются комичными, но изнуряющими испытаниями для всех, кто оказался поблизости.