Чёртова служба в госпитале Мэш — 4 сезон 21 серия: "Smilin' Jack"
(сериал, 1972)

В госпиталь МЭШ прибывает пилот вертолета, одержимый идеей получить звание «Лучшего пилота года». Его амбиции подстегиваются не только желанием славы, но и стремлением вытаскивать с передовой как можно больше тяжелораненых. Однако у этого отчаянного рвения есть серьезная преграда: у летчика диагностирован диабет, и врачи настоятельно запрещают ему управлять машиной в таких условиях. Вопреки всем медицинским предписаниям и здравому смыслу, он продолжает рисковать своей жизнью и здоровьем, игнорируя приказы.

Команда МЭШ оказывается перед сложным выбором: как справиться с этим самоуверенным пилотом, чья самоотверженность граничит с безрассудством? Смогут ли врачи убедить его прекратить полеты, пока не стало слишком поздно, или же его жажда признания приведет к катастрофе? Ситуация накаляется, ведь на кону не только карьера летчика, но и его собственная жизнь, а также жизни тех, кого он может не успеть спасти.