Чёртова служба в госпитале Мэш — 5 сезон 4 серия: "Lt. Radar O'Reilly"
(сериал, 1972)

Когда долги, особенно карточные, начинают давить, некоторые офицеры готовы пойти на крайние меры, даже если это касается неожиданного повышения кого-то из своих. На этот раз под удар попал никто иной, как любимый всеми младший сержант Радар О’Райли. Ради погашения старых счетов, кто-то из сослуживцев решил провернуть весьма рискованную аферу, подделав документы и «произведя» Радара в лейтенанты.

Теперь перед Радаром стоит новая, совершенно абсурдная задача: освоить офицерские обязанности, к которым он совершенно не готов, и при этом сохранить хладнокровие, пока вся правда о его внезапном повышении не всплыла наружу. Как всегда, в условиях военного хаоса МЭШ, эта ситуация обещает обернуться чередой комичных недоразумений и проверкой на прочность.