Чёртова служба в госпитале Мэш — 5 сезон 17 серия: "End Run"
(сериал, 1972)

Спортивное прошлое одного из бойцов становится горькой иронией судьбы, когда он получает тяжелейшую травму ноги прямо на поле боя. Теперь, вместо прежней славы и триумфов, ему предстоит столкнуться с суровой реальностью и долгим восстановлением, а госпиталь МЭШ вновь становится ареной для столкновения человеческих судеб и военных реалий.

Тем временем, в попытке отвлечься от тягот войны, майор Бёрнс пускается на рискованную игру за спиной полковника Поттера. Его план – организовать неожиданный боксёрский поединок между Клингер и Зейлом, надеясь поднять боевой дух или, возможно, просто развлечься за чужой счёт. Однако, как это часто бывает в МЭШе, благие намерения (или их отсутствие) могут привести к совершенно непредсказуемым последствиям.