Чёртова служба в госпитале Мэш — 2 сезон 12 серия: "The Incubator"
(сериал, 1972)

Необходимость в инкубаторе для спасения жизней новорожденных младенцев становится для Хоукая и Трэппера вопросом первостепенной важности. Их отчаянные попытки добыть столь жизненно важное оборудование наталкиваются на глухую стену бюрократии и жадности. Капитан Слоун, заведующий складом, отказывает им в помощи, ссылаясь на некие правила. Ситуация усугубляется, когда выясняется, что у одного полковника имеется целых три инкубатора, но он категорически отказывается делиться ими, несмотря на критическую нужду госпиталя.

Понимая, что мирные переговоры ни к чему не приведут, герои решаются на крайние меры. Чтобы привлечь внимание к своей проблеме и вынудить начальство действовать, они устраивают настоящий переполох на пресс-конференции генерала. Этот дерзкий, но необходимый шаг призван встряхнуть равнодушных и добиться справедливости для самых уязвимых пациентов МЭШ.