Чёртова служба в госпитале Мэш — 10 сезон 6 серия: "Communication Breakdown"
(сериал, 1972)

В условиях острого дефицита свежей прессы, когда каждая весточка с «большой земли» ценится на вес золота, майор Ч. Э. «Чарльз» Пинчман извлекает из своих личных запасов домашние газеты. Его категорический отказ делиться этим сокровищем с товарищами по оружию мгновенно превращает его из объекта зависти в мишень всеобщего раздражения. Лагерь взрывается праведным гневом, ведь в MASH каждый понимает: вдали от дома любая мелочь, напоминающая о мирной жизни, становится общим делом.

На фоне этой суматохи разворачивается и другая, куда более трагичная история. В госпиталь попадают двое: один – пациент, другой – раненый солдат. Вскоре выясняется, что эти двое – родные братья, оказавшиеся по разные стороны фронта. Им предстоит столкнуться лицом к лицу не только с ужасами войны, но и с личной драмой, когда брат идет против брата.