Кандис Ренуар — 9 сезон 3 серия: "Nécessité fait loi"
(сериал, 2013)

Тишина художественной школы нарушена трагедией: преподаватель фотографии найден мертвым среди следов недавних студенческих протестов. Перед капитаном Ренуар вновь стоит непростая задача — разобраться в хитросплетениях этого дела, где бунтарский дух учебного заведения переплетается с мрачной тайной. Ей предстоит окунуться в мир искусства и конфликтов, чтобы выяснить, что на самом деле произошло в стенах академии.

Разрешение на расследование получено, и Кандис готова принять вызов. В этот раз ей придется столкнуться не только с обыденной жестокостью, но и с атмосферой студенческого недовольства, которая могла стать катализатором преступления. Удастся ли ей пролить свет на истинные мотивы убийцы, когда сама необходимость диктует свои, зачастую жестокие, правила?