Кандис Ренуар — 5 сезон 8 серия: "La nuit, tous les chats sont gris"
(сериал, 2013)

Пока дети Кандис заняты предстоящей свадьбой их отца Лорана, капитану Ренуар предстоит погрузиться в очередное запутанное дело. В своем доме найдена убитой 38-летняя Элоди Тардье — удар ножом, следы взлома. На первый взгляд, это ограбление, вышедшее из-под контроля, но Кандис чувствует, что за этой драмой скрывается нечто более личное, страстное.

Подозрения усиливаются, когда выясняется, что несколько других женщин также стали жертвами ограблений после свиданий, организованных через популярное приложение для знакомств «SiProche». Вместе с лейтенантом Леклерком Кандис начинает изучать последние контакты погибшей в приложении, ведь один из них мог оказаться её убийцей, играющим в опасную игру.