Кандис Ренуар — 8 сезон 1 серия: "Comme chien et chat"
(сериал, 2013)

Тихий вечер Клэр Лонгваль обрывается трагедией: её находят мёртвой в собственном доме, с явными следами насилия. Преступник нанёс смертельные удары по голове, пока жертва спала, а место преступления напоминает ограбление — пропала сумка погибшей. Расследование этой жестокой расправы поручено комиссару Антуану, который, несмотря на частичную амнезию, возвращается к своим обязанностям, пытаясь разобраться не только в новом деле, но и в собственных воспоминаниях.

Пока команда пытается собрать воедино фрагменты произошедшего и понять, было ли это обычным грабежом, закончившимся фатально, или за этим кроется нечто более сложное, Антуану предстоит столкнуться с вызовами, которые бросает ему не только преступный мир, но и его собственная потерянная память.