Кандис Ренуар — 2 сезон 8 серия: "La rose est amie de l'épine"
(сериал, 2013)

Аромат смерти окутывает парфюмерную фабрику, когда один из сотрудников найден бездыханным. Его гибель — не просто несчастный случай: жертву буквально облили смертельным ядом, замаскированным под изысканный парфюм.

Команда Кандис Ренуар погружается в мир тонких ароматов и острых корпоративных интриг. На первый взгляд, убийство кажется делом рук конкурентов, жаждущих заполучить секреты производства. Но так ли всё очевидно, когда за каждым флаконом может скрываться не только мечта, но и смертельная опасность? Кандис предстоит разобраться, кто решил превратить парфюмерное дело в орудие убийства, и найти убийцу, чьи мотивы столь же ядовиты, сколь и его метод.