Чикаго в огне — 9 сезон 11 серия: "Эпизод 11"
(сериал, 2012)

Новобранец, чьи связи с пожарной службой Чикаго вызывают вопросы, испытывает терпение Сервайда до предела. Параллельно с этим, Вайолет получает загадочную записку, которая запускает неожиданное расследование вместе с Бретт в поисках таинственного автора.

Появление нового лица в команде 51 несет с собой не только свежий взгляд на работу, но и потенциальный конфликт, который Сервайду придется разрешить, прежде чем он перерастет в нечто большее. Тем временем, интригующее послание, оказавшееся в руках Вайолет, намекает на давние тайны или нерешенные вопросы, и она вместе с Бретт погружается в поиск ответов, не подозревая, куда может завести эта охота за правдой.