Чикаго в огне — 3 сезон 14 серия: "Сущий рай"
(сериал, 2012)

Когда стихия обрушивается на Чикаго с невиданной яростью, команда 51 оказывается на передовой борьбы с последствиями бури. Попытка спасти застрявшего в развалинах подростка превращает обычное задание для Миллса и Брэт в отчаянную схватку со стихией и собственными страхами, ставя их жизни под угрозу.

Тем временем, пока остальные члены экипажа пытаются справиться с неожиданной ролью нянек для подброшенного младенца, Северайда ждет предложение, которое может кардинально изменить его карьеру. Напряжение нарастает и в семье Боден, где шеф сталкивается с принципиальными разногласиями с собственным отцом относительно методов лечения.