Чикаго в огне — 8 сезон 20 серия: "Эпизод 20"
(сериал, 2012)

Когда один из бойцов 51-й бригады получает травму во время вызова, лейтенант Северяда оказывается полностью поглощен стремлением помочь, граничащим с одержимостью. Тем временем, Фостер стоит перед непростым выбором, который может изменить её будущее, а Кидд испытывает беспокойство за одну из своих подопечных из школы.

Напряженный вызов оборачивается серьезной травмой для члена команды, и это событие не дает покоя Северяде. Он бросает все силы на поиски решения, желая исправить положение, несмотря на трудности. Параллельно, Фостер размышляет о судьбоносном решении, которое потребует от неё смелости и решительности. А Кидд, наблюдая за одной из юных стажерок, чувствует тревогу за её прогресс и безопасность.