Чикаго в огне — 4 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(сериал, 2012)

Один из пожарных 51-й части оказывается на грани катастрофы, и теперь вся команда должна сплотиться, чтобы помочь ему справиться с последствиями.

Серьезная угроза на вызове ставит под удар одного из членов команды 51-й части. Опасная ситуация развивается стремительно, оставляя после себя не только физические, но и глубокие эмоциональные шрамы. Пока герой борется с последствиями пережитого, его коллеги оказываются перед сложной задачей: поддержать его в этот критический момент. Им предстоит не только справиться с собственными страхами, но и найти способ вернуть товарища к полноценной жизни и работе, напоминая ему, что в 51-й части никто не остается один на один с бедой.