Чикаго в огне — 3 сезон 17 серия: "Прощаю тебе все"
(сериал, 2012)

Когда старый друг Мэтта Северайда, Скотт Райс, отчаянно нуждается во втором шансе, чтобы вернуться в пожарный департамент, Северайду предстоит непростой выбор: замолвить за него словечко перед шефом Боденом, рискуя собственным авторитетом. Однако не все разделяют его порыв – Кейси и Отис выражают серьезные сомнения относительно этого решения, опасаясь последствий.

Тем временем, пока Северайда разрывают противоречия, Миллс упорно работает над возвращением в спасательную команду, доказывая свою готовность и профессионализм. А в это время Брэтт и Доусон решают отвлечься от служебных будней и посвятить время друг другу, находя моменты для отдыха и развлечений посреди напряженной жизни пожарных.