Чикаго в огне — 13 сезон 13 серия: "Эпизод 13"
(сериал, 2012)

После рискованной спасательной операции в парке приключений, где команда столкнулась с неожиданными трудностями, лейтенант Кидд обращается к Севериду с необычной просьбой. Она хочет, чтобы он помог разработать и построить полосу препятствий для программы «Девочки в огне», стремясь дать юным подопечным новый, захватывающий опыт. Тем временем, в участке появляется старая знакомая Вайолет – её бывшая соперница, которая теперь умоляет о помощи, ставя Вайолет перед сложным моральным выбором. Параллельно, в баре «Молли», Геррманн решает проявить свою креативность и создает новый фирменный коктейль, надеясь привлечь больше посетителей и добавить изюминку в меню заведения.