Чикаго в огне — 14 сезон 15 серия: "Do Not Resuscitate"
(сериал, 2012)

Необычное дорожно-транспортное происшествие сбивает с толку Кидд и Васкес, когда детали аварии намекают на нечто большее, чем случайность. Тем временем, Герман наконец получает заслуженное внимание, оказавшись в центре внимания благодаря своим действиям.

Пока команда борется с последствиями загадочной автокатастрофы, Вайолет и Новак сталкиваются с тяжелейшей моральной дилеммой, которая ставит под вопрос их профессиональные принципы и человечность. Им предстоит сделать выбор, который повлияет не только на них самих, но и на судьбу пострадавших, проверяя на прочность неписаные правила профессии спасателей.