Чикаго в огне — 6 сезон 23 серия: "Эпизод 23"
(сериал, 2012)

Начальство Бодена ставит под угрозу его долгожданное повышение, вынуждая его действовать решительно и идти на рискованные шаги, чтобы отстоять свое будущее. Тем временем, в отношениях Доусон и Кейси нарастает напряжение из-за принципиального разногласия, которое может повлиять на их совместную работу и личную жизнь. Китт пытается найти баланс между карьерой и отношениями с Северайдом, чувствуя, что их время друг для друга становится все более ограниченным.

Напряжение достигает пика, когда Бретт и Доусон отправляются на вызов, который стремительно превращается в смертельно опасную ситуацию. Им предстоит применить весь свой опыт и мужество, чтобы справиться с непредвиденными трудностями, в то время как остальные члены команды сталкиваются с собственными испытаниями, проверяющими их на прочность и готовность к самопожертвованию.