Чикаго в огне — 10 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(сериал, 2012)

Стелла Кид решительно вступает в должность лейтенанта, стремясь доказать свои лидерские качества и справляясь с давлением новых обязанностей. Тем временем, начальник Хокинс решает провести время в машине скорой помощи 61, чтобы лучше понять работу и жизнь Сильви Бретт, что может привести к неожиданным открытиям.

Пока Кид осваивается на новом месте, Мэтт Кейси отправляется в поездку за пределы города, оставляя коллег наедине с очередными вызовами. Романтический вечер для Риттера и его партнера внезапно превращается в полномасштабную чрезвычайную ситуацию, требующую вмешательства пожарной команды. Смогут ли герои справиться с этими испытаниями, не потеряв себя?