Чикаго в огне — 1 сезон 21 серия: "Удар возмездия"
(сериал, 2012)

Попытки Мэттью Кейси и Хейли Уодсворт наладить отношения сталкиваются с внезапным поворотом: возвращение на свободу Войта ставит под угрозу не только его самого, но и тех, кто связан с 51-й пожарной частью. Антонио Доусон не намерен мириться с возможным появлением бывшего начальника в жизни сестры и коллег, и это прямое столкновение обещает серьезные последствия.

Тем временем, сам Войт получает неожиданное известие о своем будущем, которое может изменить расстановку сил в Чикаго. После освобождения он встречается с Антонио, который категорично требует держаться подальше от Доусон и всего личного состава 51-й. Несмотря на предупреждения, Войт уже знает, что его восстановление в полиции Чикаго — свершившийся факт. Он делится этой новостью с Келли Северайдом, намекая на новый виток событий, в котором их пути снова пересекутся.