Чикаго в огне — 14 сезон 11 серия: "Frostbite Blue"
(сериал, 2012)

Когда обычный вызов приобретает неожиданный оборот, Германн чувствует нарастающее беспокойство из-за навязчивого внимания адвоката по травмам из соседнего района. В то же время, пожарная станция 51 готовится принять неожиданного гостя, чье появление может внести сумятицу в привычный уклад жизни команды.

Пока пожарные справляются с последствиями инцидента, где личные интересы начинают переплетаться с профессиональными обязанностями, атмосфера на станции накаляется. Незваный посетитель ставит перед всеми нетривиальные задачи, требуя от каждого максимальной концентрации и готовности к любым неожиданностям, ставя под сомнение слаженность работы всего подразделения.