Чикаго в огне — 7 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(сериал, 2012)

Взрывная волна прокатывается по Чикаго, заставляя пожарных 51-й части бросить все силы на борьбу с огнем и последствиями серии мощных детонаций. Пока команда сражается с хаосом, охватившим город, лейтенант Херрманн пытается освоиться на новом месте, принимая непростые решения, которые отразятся на всей его карьере. В это же время, Кидд получает неожиданный визит от давнего знакомого, чье появление может принести как старые воспоминания, так и новые, совершенно непредвиденные сложности, омрачая и без того напряженный день.

Пожарным предстоит столкнуться с не только стихией, но и с последствиями чужой безответственности, которая могла привести к трагедии. В то время как одни члены команды пытаются спасти жизни и имущество, другие вынуждены разбираться с личными драмами и старыми секретами, которые внезапно выходят на поверхность. Сможет ли 51-я часть справиться с чередой испытаний, не потеряв ни одного человека и сохранив свой дух?