Чикаго в огне — 14 сезон 17 серия: "Sway"
(сериал, 2012)

Когда в современном хирургическом центре вспыхивает разрушительный пожар, Келли Кидд берётся за расследование, пытаясь выяснить, что стало истинной причиной этого бедствия. Тем временем, в жизни Вайолет, Новак и Васкеса наступают перемены, ставящие их отношения под вопрос.

Пока пожарные борются с последствиями огня, охватившего здание клиники, ищут не только виновных, но и ответы на непростые личные вопросы. На фоне этих событий в баре «Молли» впервые проходит вечер викторины, призванный отвлечь команду от переживаний и сплотить их в неформальной обстановке.