Чикаго в огне — 11 сезон 13 серия: "Эпизод 13"
(сериал, 2012)

Когда пожарная часть 51 берется за организацию школьного благотворительного мероприятия для Херрманна, на горизонте появляется непрошеный гость: брат Карвера, чье появление грозит неприятностями.

Пока команда активно готовится к празднику, пытаясь собрать средства для школы, в Чикаго прибывает брат Карвера, принося с собой ворох старых проблем и новую порцию хаоса. Его визит ставит под угрозу не только личное спокойствие Карвера, но и репутацию всего пожарного участка. Тем временем, благодарность одного из спасенных граждан достигает такого накала, что он решает лично выразить свою признательность Брэтт и Северайду, что может привести к неожиданным последствиям для всех.