Чикаго в огне — 5 сезон 8 серия: "Эпизод 8"
(сериал, 2012)

Усыновление Луи может стать реальностью для Кейси и Доусон, но на пути к семейному счастью возникают непредвиденные препятствия. Тем временем, когда Северайду поступает неожиданное предложение от Джеффа Кларка, которое обещает изменить его будущее, команда готовится к большому празднику.

Отис убеждает Херрманна устроить грандиозную вечеринку в честь столетнего юбилея бара «Молли», но организация такого масштабного мероприятия оказывается куда сложнее, чем они предполагали. Пока пожарные пытаются справиться с личными драмами и профессиональными вызовами, им предстоит найти способ преодолеть все трудности, чтобы отпраздновать важную веху в истории их любимого заведения.