Чикаго в огне — 7 сезон 6 серия: "Эпизод 6"
(сериал, 2012)

Нарушая привычный уклад 51-й, на утреннем совещании появляется Горш, чтобы лично взять на себя командование и отправиться на вызовы вместо Бодена. Тем временем, Хэллоуинская шалость друзей оборачивается настоящей трагедией, когда шутка выходит из-под контроля, ставя Брэтт и Фостер перед лицом смертельной опасности. Смогут ли они спасти тех, кто оказался в ловушке из-за собственной неосторожности, и как это повлияет на отношения внутри команды, когда Горш вмешивается в их работу?

Пока Горш испытывает на прочность устои пожарной станции №51, демонстрируя свой стиль руководства на практике, Брэтт и Фостер сталкиваются с последствиями необдуманного хэллоуинского розыгрыша, который превратился в реальную угрозу. Вместо лёгкой вечеринки, девушки оказываются в эпицентре опасной ситуации, требующей от них максимальной самоотдачи и профессионализма, чтобы исправить чужие ошибки и предотвратить непоправимое.