Чикаго в огне — 13 сезон 16 серия: "Эпизод 16"
(сериал, 2012)

На фоне надвигающихся трудностей Паскаль ищет справедливости, а Дамон вновь ступает в бассейн резервистов, стремясь закрепиться на постоянной основе в 51-й. Тем временем Вайолет пытается подобрать нужные слова для письма Карверу.

Пока команда справляется с очередным сложным вызовом, Паскаль не отступает от своей цели добиться правды, даже если это означает столкновение с непреодолимыми препятствиями. Его решимость подвергается серьезному испытанию, когда на кону оказывается не только его собственное будущее. Одновременно Дамон делает ставку на свое возвращение, надеясь убедить руководство в своей ценности и занять место среди постоянных пожарных. Параллельно Вайолет сталкивается с неожиданной задачей — выразить свои чувства или важные мысли Карверу в письме, но каждое написанное слово кажется неверным, оставляя ее в тупике.