Чикаго в огне — 1 сезон 5 серия: "На плаву"
(сериал, 2012)

Во время опасной спасательной операции травмированная рука Мэттью Северайда вновь дает о себе знать, ставя под угрозу не только его жизнь, но и жизни тех, кого он пытается спасти. Теперь ему предстоит принять непростое решение, которое может иметь далеко идущие последствия.

Пытаясь справиться с болью и сохранить свою репутацию, Северайду приходится обратиться за помощью к человеку из своего прошлого – фармацевту, с которым его связывали не только профессиональные, но и личные отношения. Эта встреча становится для него проверкой на прочность, ведь старые раны, как физические, так и душевные, дают о себе знать. В то время как команда 51-го продолжает бороться с огнем и спасать жизни, Северайду предстоит найти способ исцелить себя, прежде чем это сделает его собственная непредсказуемая рука.