Чикаго в огне — 11 сезон 18 серия: "Эпизод 18"
(сериал, 2012)

В 51-ю пожарную часть возвращается хорошо знакомое лицо, готовое работать с Кидд в составе особой оперативной группы. Параллельно Тони приближается к тому, чтобы побить рекорд посещаемости пожарного департамента Чикаго, но старые счеты вновь дают о себе знать, когда Галло встречается с членом своей семьи.

Появление старого знакомого на станции 51 ставит Кидд перед необходимостью оперативно наладить взаимодействие в рамках новой, непростой задачи. Пока команда сталкивается с вызовами, Тони с трепетом ожидает момента, когда сможет вписать свое имя в историю, не пропустив ни одной смены. Однако для Галло эта неделя окажется куда более эмоциональной: встреча с родственником пробуждает давно забытые обиды и ставит под угрозу его спокойствие, заставляя разбираться с прошлым, которое, казалось, осталось далеко позади.