Чикаго в огне — 2 сезон 6 серия: "Рискованная попытка"
(сериал, 2012)

Наступил момент, когда капитан Боден должен официально подписать документы об отставке, но его сменяет не тот, кого он ожидал. Тем временем, тайная встреча Доусон и Джей подсвечивает неизбежный конец их непростых отношений, заставляя героев принять горькую правду.

Попытка спасения мальчика оборачивается для Северайда непростой ситуацией, ставя под удар его собственную безопасность. Пока одни герои сталкиваются с личными драмами и сложными решениями, другие вынуждены бороться за жизнь в пламени, демонстрируя всю тяжесть их призвания.