Чирс — 9 сезон 22 серия: "Carla Loves Clavin"
(сериал, 1982)

Бар «Чирс» вновь принимает у себя ежегодный конкурс «Мисс Бостонская Официантка», но в этом году правила изменились: теперь оцениваются не красота и обаяние, а настоящие навыки обслуживания. Сэм недоволен новым форматом, но Карла, уверенная в своем профессионализме (несмотря на очевидный дефицит дружелюбия), поначалу не проявляет интереса. Все меняется, когда она узнает, что главный приз – новенькая Mazda Miata. Ради заветного спорткара Карла готова на все.

В день состязания она добывает список судей, среди которых оказывается и никто иной, как Клифф Клавин. Норм убеждает Карлу, что для победы ей придется проявить невиданную ранее любезность по отношению к Клиффу – задача, мягко говоря, не из легких. Карле предстоит сделать сложный выбор: сохранить свою фирменную язвительность или пойти на уступки ради заветной машины. Удастся ли ей одержать победу, и восстановится ли вера Сэма в справедливость мира?