Чирс — 2 сезон 3 серия: "Personal Business"
(сериал, 1982)

Неурядицы в личной жизни Сэма и его новой пассии начинают влиять на рабочую атмосферу бара. Карла, подметив, что Сэм явно благоволит своей девушке, не упускает случая намекнуть на предвзятость, что задевает Диану. Чувствуя себя некомфортно и решив, что настало время перемен, она объявляет о своем намерении искать новое место работы, подальше от этих сплетен и неловких ситуаций.

Однако, как это часто бывает, благие намерения наталкиваются на суровую реальность. Поиск подходящей вакансии оказывается куда более тернистым и обескураживающим занятием, чем Диана могла себе представить. Ей предстоит столкнуться с чередой разочарований и непростых испытаний, пока она пытается найти свое место под солнцем за пределами уютных, но теперь уже проблемных стен «Чирс».