Чирс — 5 сезон 19 серия: "Dog Bites Cliff"
(сериал, 1982)

Неприятность подкралась к Клиффу в самый неподходящий момент: во время развоза почты его укусила собака. Решив не оставлять это просто так, почтальон замахивается на внушительную сумму в 200 000 долларов, подавая иск против хозяйки животного. К его удивлению, владелицей оказывается Маделин — эффектная и щедрая на комплименты женщина. Она сразу дает понять, что готова помочь, хотя денег у нее, по ее словам, совсем немного. Вскоре Клифф и Маделин начинают встречаться, но завсегдатаи бара «Чирс» уверены, что это лишь хитроумный план дамы, призванный заставить почтальона отказаться от претензий.

Клифф понимает, что это, скорее всего, так, однако продолжает играть в эту игру, надеясь на более приятное «вознаграждение» за отказ от иска. Ситуация накаляется, когда Маделин заявляет, что ее адвокат настаивает на подписании Клиффом отказа от всех претензий, но она сама не готова на это пойти. Действительно ли она испытывает к нему чувства, или же это часть ее изощренной стратегии? В предвкушении романтического вечера в номере «Ритца», где, кажется, все идет к кульминации, Клифф еще не знает, что ждет его впереди. Тем временем, Диана погружается в духовные практики, отправившись на пару недель в уединенный буддийский монастырь.