Чирс — 5 сезон 22 серия: "The Godfather: Part 3"
(сериал, 1982)

В Бостон прибывает Джойс, племянница тренера, чтобы поступить в университет. Она приходит в «Чирс» с письмом от своего отца, младшего брата тренера, адресованным Сэму. Отец умоляет Сэма присмотреть за его дочерью, добавляя мрачную угрозу: если с ней что-то случится, он сведет счеты с жизнью. Это становится тяжелым бременем для Сэма, а по совместительству и для Дайан.

Желая уберечь Джойс от неприятностей, они решают доверить ее самому невинному, кого знают — Вуди. Парочка проводит вместе настолько чудесное время, что через пару дней объявляет о своей помолвке. Новость повергает Сэма в шок. Его попытки расстроить помолвку приводят к неожиданным последствиям. Дайан берет дело в свои руки, но и ее разговоры с молодыми не приносят желаемого результата. Тем временем Фрейзер и Лилит отмечают годовщину знакомства. Фрейзер дарит Лилит старинный шкаф, а сам рассчитывает получить в подарок набор клюшек для гольфа. Удастся ли ему заполучить заветный подарок?