Чирс — 1 сезон 12 серия: "The Spy Who Came in for a Cold One"
(сериал, 1982)

В бар «Чирс» забредает загадочный британец, чье появление сразу же нарушает привычный уклад. Он заявляет, что прибыл с секретной миссией, чем вызывает небывалый ажиотаж среди завсегдатаев. Однако Диане, чья наблюдательность порой граничит с излишней проницательностью, удается разоблачить его как обычного самозванца. Этот поступок вызывает волну негодования: остальным кажется, что Диана просто стремится выставить себя умнее, унизив незнакомца.

Но история на этом не заканчивается. Прежде чем обида успеет улечься, обманщик преподносит Диане неожиданный сюрприз, который заставляет ее взглянуть на ситуацию под совершенно иным углом и, возможно, признать, что не все так просто, как кажется на первый взгляд.