Чирс — 2 сезон 18 серия: "Snow Job"
(сериал, 1982)

Сэм объявляет о своей поездке в Вермонт, ссылаясь на печальный повод – похороны. Однако Диана, прекрасно зная его слабости, подозревает, что истинная цель путешествия – не скорбь, а долгожданный уик-энд с друзьями на горнолыжных склонах. Ей предстоит разобраться, говорит ли Сэм правду, или это очередная попытка ускользнуть от повседневности под прикрытием благородных дел.

Тем временем, в баре «Чирс» разворачивается другая драма: Клифф, обычно не склонный к сантиментам, обнаруживает, что его место рядом с Нормом занято. Норм увлекся новым приятелем, и почтальон чувствует себя обделенным вниманием и ревнует к этой неожиданной дружбе. Сможет ли он вернуть себе статус лучшего друга Норма, или его место займет кто-то другой?