Чирс — 10 сезон 1 серия: "Baby Balk"
(сериал, 1982)

Когда Сэм и Ребекка наконец решаются подарить миру нового человека, Ребекка мечтает сделать этот момент по-настоящему особенным — не просто актом зачатия, а романтической историей, которую они смогут рассказать своему будущему ребенку. Однако, едва доходит до дела, перспектива «создания ребенка» пугает Сэма до такой степени, что он в панике сбегает. В поисках понимания он обращается к Фрейзеру.

Крански считает, что нервозность Сэма вызвана не самим процессом, а его целью – рождением ребенка. Он настаивает, что вечер должен быть посвящен любви, а не только продолжению рода. Тем временем, обеспокоенная странным поведением Сэма, Ребекка ищет совета у Лилит. Та, в свою очередь, полагает, что Сэму нужно сосредоточиться на цели – зачатии ребенка, чтобы сделать этот акт особенным. Когда Сэм возвращается, их попытки провести вечер вместе оборачиваются полным недопониманием, ведь каждый из них действует исходя из совершенно разных советов.