Чирс — 4 сезон 6 серия: "I'll Gladly Pay You Tuesday"
(сериал, 1982)

Порой благие намерения приводят к неожиданным последствиям, особенно когда дело касается денег и редких книг. Диана, охваченная страстью к литературе, решается на приобретение ценнейшего экземпляра с автографом самого Эрнеста Хемингуэя, но ей не хватает 500 долларов. Обратившись за помощью к Сэму, она получает нужную сумму, но вскоре возникает новая загвоздка: чтобы гарантировать возврат долга, Диана оставляет книгу у Сэма в качестве залога. Казалось бы, все под контролем, пока случайность не ставит под угрозу как драгоценное издание, так и дружбу.

Однако неловкая случайность оборачивается настоящей катастрофой, когда Сэм, по неосторожности, уничтожает книгу, ставшую залогом. Теперь ему предстоит не только решить, как исправить свою ошибку и избежать гнева Дианы, но и столкнуться с последствиями своей неаккуратности, пытаясь найти выход из этой непростой ситуации.