Чирс — 2 сезон 16 серия: "Cliff's Rocky Moment"
(сериал, 1982)

Когда заносчивость Клиффа Клавина достигает пика, один из посетителей бара теряет всякое терпение. Доведенный до крайности бесконечными нравоучениями и самодовольными заявлениями Клиффа, мужчина решается на отчаянный шаг — вызывает его на кулачный поединок. Атмосфера в «Чирс» накаляется до предела, ведь всем интересно, как отреагирует на вызов самый осведомленный (по его мнению) бармен Бостона.

Нависнет ли над Клиффом угроза реальной драки, или же он найдет способ избежать нежелательного столкновения, сохранив при этом лицо? Сможет ли он принять вызов, проявив неожиданную смелость, или же его знаменитая самоуверенность окажется лишь ширмой, за которой скрывается страх?