Чирс — 6 сезон 10 серия: "A Kiss Is Still a Kiss"
(сериал, 1982)

День Фрейзера начался неважно: его научную работу раскритиковал уважаемый коллега, а следом напала неудержимая икота. Но его мелкие неприятности меркнут по сравнению с дилеммой Ребекки. Когда её босс и тайная любовь, Эван Дрейк, заглянул в бар, Ребекка предстала перед ним в плачевном виде, только что менявшая спущенное колесо. К тому же, отвергнув всех претендентов из числа сотрудников за последние два года, она вызвала у Дрейка подозрение, что она лесбиянка – что привело Ребекку в ужас.

Дрейк приглашает Ребекку и её спутника (возможно, женщину?) на торжественный приём. Поскольку за два года страстных воздыханий по боссу у Ребекки так и не появилось подходящего кавалера, она вынуждена принять предложение Сэма. На вечере Ребекка намерена любой ценой доказать Дрейку, что она гетеросексуальна и испытывает к нему влечение, прибегая к смелым и неожиданным действиям. Её попытка произвести впечатление вызывает у Дрейка несколько иную реакцию, чем ожидалось, а Сэм, пытаясь уладить возникшую неловкость, заодно не забывает и о собственной выгоде.