Чирс — 4 сезон 23 серия: "Relief Bartender"
(сериал, 1982)

Решив, что его управленческий талант способен вывести «Чирс» на новый уровень, Сэм берет на работу нового бармена и сам примеряет на себя роль менеджера заведения. Он полон грандиозных планов, намереваясь преобразить бар до неузнаваемости, однако вскоре выясняется, что его новаторская стратегия рушится на глазах, оставляя за собой лишь хаос и разочарование.

Неудавшаяся попытка руководства вынуждает Сэма вернуться к привычной работе за стойкой. Столкнувшись с последствиями своего провала, он оказывается перед непростым выбором: кому из команды придется покинуть «Чирс»?