Чирс — 10 сезон 18 серия: "License to Hill"
(сериал, 1982)

Когда парни решают устроить партию в покер за закрытыми дверями, Сэм сначала колеблется, не желая оставлять Ребекку одну управлять баром. Оскорбленная таким недоверием, она настаивает, и Сэм уступает, оставляя ее наедине с ответственностью. Ребекка чувствует прилив сил от этой задачи, но вскоре сталкивается с серьезной проблемой: письмо с продлением лицензии на продажу алкоголя возвращается из-за недостаточной оплаты, что означает — лицензия истекла. Хуже того, она должна была отправить документы две недели назад, и теперь Ребекка отчаянно пытается скрыть свою оплошность от Сэма.

Карла выясняет, что продлить лицензию можно лично уже завтра, но до этого момента Ребекке предстоит провести целый день, управляя «Чирзом» без официального разрешения, что само по себе рискованно. Недовольный сосед может добавить масла в огонь, и вся репутация Ребекки как компетентного менеджера и человека оказывается под угрозой. Если она не справится, весь ее мир может рухнуть.