Чирс — 3 сезон 24 серия: "The Belles of St. Clete's"
(сериал, 1982)

Карла уверена, что одна из посетительниц бара — её бывшая строгая и зловредная начальница из католической школы, и жаждет мести. Тем временем Клиффорд Питерсон, вечный оптимист и любитель долгих историй, заявляет о романтической переписке: он якобы получает страстные письма от таинственной незнакомки, с которой познакомился во время своего недавнего отпуска во Флориде. Бар «Чирс» снова становится ареной для запутанных личных драм и комичных ситуаций, где старые обиды переплетаются с внезапно вспыхнувшими чувствами.

Пока Карла вынашивает коварный план возмездия, надеясь наконец-то поставить на место свою давнюю обидчицу, Клифф с восторгом делится подробностями своей флоридской интриги, подогревая любопытство друзей. Сможет ли Карла осуществить свою месть, и действительно ли Клифф нашёл свою музу на солнечном побережье, или это лишь очередная его фантазия? Ответы на эти вопросы ждут зрителей в новом эпизоде «Чирс», где юмор и человеческие слабости идут рука об руку.