Чирс — 5 сезон 4 серия: "Abnormal Psychology"
(сериал, 1982)

Диана, наблюдая за поведением Фрейзера с его коллегой, доктором Лилит Стернин, приходит к выводу, что между ними тлеют скрытые романтические чувства. Решив подтолкнуть профессора к осознанию своих истинных эмоций, она разрабатывает хитроумный план, призванный разжечь пламя любви. В то же время, Норм и Клифф оказываются втянуты в совершенно нежеланное приключение: их уговаривают отправиться на рыбалку вместе с Вуди, что обещает стать испытанием их терпения и дружбы.

Пока Диана плетет паутину интриг, чтобы свести Фрейзера и Лилит, Норм и Клифф пытаются найти хоть какое-то удовольствие в вынужденной поездке, где каждая минута кажется вечностью. Сможет ли Диана добиться своего, и какие сюрпризы приготовит для друзей рыбалка с Вуди?