Чирс — 6 сезон 2 серия: "'I' on Sports"
(сериал, 1982)

Однажды перед Сэмом Мэлоуном открывается неожиданная перспектива: продюсер Дейв Ричардс ищет нового телеведущего спортивных новостей и видит в Сэме идеального кандидата, ведь он разбирается в спорте и обладает нужной внешностью. Несмотря на первоначальные сомнения в своих силах, Сэм соглашается попробовать себя в роли ведущего на неделю, видя в этом шанс начать совершенно новую карьеру.

Чтобы выкроить время для нового начинания, Сэм с помощью Вуди придумывает нехитрую ложь для Ребекки. Хотя она быстро раскусывает обман, узнав истинную причину его отсутствия, Ребекка в итоге дает добро, ведь ситуация кажется ей беспроигрышной: если Сэм потерпит неудачу, его ждет публичное унижение, а если добьется успеха — он покинет бар, что тоже может быть ей на руку. Чтение готовых спортивных сводок — одно дело, но создание собственных комментариев и формирование уникальной точки зрения оказывается для Сэма настоящим испытанием, и вновь ему приходится полагаться на помощь Вуди.